FORT BELVOIR، Va.– لدى الجنود الآن أداة جديدة من شأنها أن تعزز قدرتهم على الرؤية في الظلام الدامس: AN-PSQ-20 Enhanced Night Vision Goggle.

يتم إرسال ENVG من قبل Executive Soldier Soldier ، وهي وكالة الاستحواذ التابعة للجيش التي تقوم بتطوير واكتساب وحقن ما يرتديه الجنود ويحملونه. تم إرسال حوالي 300 مجموعة من نظارات الرؤية الليلية الجديدة إلى قسم الجبل العاشر في فبراير ، وهي الوحدة الأولى بخلاف القوات الخاصة لاستخدام النظارات الواقية.

إن ENVG عبارة عن جهاز تكثيف للصورة المنفعلة ومركب على خوذة محمولة على خوذة يشتمل على كل من مستشعرات I2 و wave-wave بالأشعة تحت الحمراء في نظام واحد متكامل. وهو يزن جنيهين ، بما في ذلك حزمة البطارية التي تستخدم أربعة بطاريات AA ، وجبل خوذة ، وتسخير الأسلاك.

"يمكنك حقا معرفة أين هو الشخص ، حيث السيارة ، أكثر بكثير من مجرد رؤية ليلية عادية" ، قال الجندي. أندرو بوش من الفرقة الجبلية العاشرة ، التي كان أول جنودها يستلمون ENVG. "عندما وضعت اللغم لأول مرة ، كان واضحًا على الفور. لم يكن عليّ ضبطه على الإطلاق. "

"إن مهمتنا في PEO Soldier هي السعي باستمرار لتحسين القدرات الحالية من أجل إنقاذ وتحسين نوعية حياة الجنود ، بينما نعزز في نفس الوقت قدرتهم على إنجاز مهماتهم" ، قال بريج. الجنرال بيتر ن. فولر ، المسؤول التنفيذي للبرنامج عن المعدات الجندي. "عندما يتعلق الأمر بأجهزة الاستشعار وأنظمة الليزر ، يحقق هذا النظام تلك الأهداف."

في عام 2000 ، بدأ الجيش الأمريكي في تطوير نظام تصوير مدمج. أسفرت دراسات الجدوى عن فكرة دمج الكاميرا الحرارية مع تكثيف الصور المحسنة في نظام متكامل يحمل الخوذة ، وهو أمر من شأنه أن يسمح للجنديين برؤية حرفيا من خلال الظلام الدامس مع السماح لهم بمشاهدة التفاصيل واستخدام أشعة الليزر الموجهة بالأسلحة.

على الرغم من أن جهاز الرؤية الليلية أحادي العين / PVS-14 ، السلف إلى ENVG ، كان يحظى بشعبية كبيرة مع الجنود لحجمه الأصغر ووزنه المخفض ، أراد الجيش زيادة قدرات AN / PVS-14.

"إن AN / PVS-14 يقوم بعمل جيد في ظروف الإضاءة المنخفضة" ، قال الرقيب. الميجور توماس و. كولمان ، كبير مستشاري منظمة PEO-Soldier. "من خلال دمج كاميرا حرارية ، تزيد ENVG من حركة الجنود الفردية والوعي الظرفية ، ليلاً أو نهارًا ، في جميع الظروف الجوية وأوضاع ساحة المعركة المتدهورة".

كما يسهّل ENVG التعرف على التهديدات بشكل أسرع ، وبالتالي يقلل من احتمال حدوث أضرار جانبية ، ومساعدة fratricide ، حسبما قال مسؤولو PEO-Soldier.

حسّنت العديد من التحسينات الهندسية في ENVG من ملاءمتها ووظيفتها - على سبيل المثال ، تحريك مركز ثقل مركز خوذة السيارة أقرب إلى الوجه لزيادة الراحة بالإضافة إلى الثبات. بالإضافة إلى ذلك ، أصبح النظام الآن أكثر إحكاما وأسهل في التخزين عندما لا يكون قيد الاستخدام ، مما يعزز قدرة الجنود على المناورة. ميزة أخرى من ENVG هي توافقه مع الليزر المستهدف المستخدم حاليًا ، مما يسمح لنظام متكامل تمامًا من تكثيف الليزر والضوء والصورة.

كانت ردود فعل الجنود على ENVG إيجابية بشكل كبير. العريف. قال أنتوني بيدن ، مشيرا إلى الميزة الطويلة للجيش الأمريكي في القتال ليلا ، "الآن ، مع تكنولوجيا الأشعة تحت الحمراء وقدرة الرؤية الليلية كلها ملفوفة في واحدة ، نحن 20 خطوة إلى الأمام."

وقال اللفتنانت كولونيل روبرت فريلاند من الجبل العاشر "أعتقد أن جهاز الرؤية الليلية المحسن هو جهاز رائع." "يبدو وكأنه شيء من الفيلم" Predator ". "

يوجد حاليًا تحديث رقمي لـ ENVG قيد التطوير للاستفادة من تقنيات معالجة الصور التي يمكنها تحسين وضوح الصورة والوعي الظرفية للجندي. مع نظام ENVG الرقمي ، يمكن للجنود في ساحة المعركة في المستقبل استيراد وتصدير الملفات الرقمية ، قال مسؤولو PEO-Soldier.