إدنا بوكانان ، واحدة من الأفضل في روايات الجريمة والإبلاغ عن الجريمة على حد سواء ، خرجت من خزانة كمواطن مسلح ومروحة بلا حداثة من رجال الشرطة بعد أن تركت صحيفة ميامي هيرالد المضادة للبندقية. مجموعة قصصها الممتازة من عام 1992 ، "لن ندعهم يرونك أبكي" ، تحتوي على الكثير من أعمال الشرطة الحقيقية وممارسات الشرطي. كما يحتوي أيضًا على اقتباس يستحق حفظه: "رجال الشرطة هم جنود يعملون بمفردهم ، والجنود هم رجال شرطة يعملون في انسجام تام" - هربرت سبنسر.

وكما ذكرنا مرات عديدة في هذا الفضاء ، فإن المستجيب الأول هو ، على الأقل لفترة من الزمن ، المستجيب الوحيد. عندما يتعين عليك القيام بذلك بمفردك ، كما وصف سبنسر على نحو مناسب ، يمكن لأفضل جهاز ممكن أن يحدث في بعض الأحيان الفارق بين الحياة والموت.