كولورادو ، الحالة الأولى ، يختفي المشتبه به مجاناً أثناء عملية تكبيل الأيدي ، وسوار واحد مقفل والآخر يتأرجح مثل صولجان صغير من القرون الوسطى عند أفراد القوات الموقوفين. يعاني دوريات الدولة من كسر في يده في التغلب على مقاومة الجاني.

في ظل ظروف مماثلة في ميشيغان ، القضية الثانية ، يهاجم مشتبه به في مركز شرطة الضواحي ضابطاً ، ويضربه بوحشية بالأصفاد ويتسبب في إصابات بالغة.