غاري كلاين
طاقم الأطباء

سان رافايل - قالت الشرطة ان رجلا من كونكورد كان يستقل ابنه البالغ من العمر 12 عاما في أول رحلة له إلى ميدان للرماية أطلق النار وأصاب مالك المجموعة بالرصاص.

وقع الحادث في الساعة 6:15 مساءً في ميدان بولساي للرماية في الأماكن المغلقة في أندرسن درايف في سان رافائيل. وقالت الشرطة إن الزبون ، جوزيف مور ، 49 عاما ، أطلق من غير قصد بندقية إيجار من عيار 22 ، مما أدى إلى إصابة صاحبها بيل بيرد في البطن.

بيرد ، 42 سنة ، الذي لم يفقد وعيه بعد إطلاق النار ، نُقل إلى مستشفى مارين العام. وقال مشرف التمريض انه كان في حالة مستقرة مساء الاثنين.

مور ، لا يشتبه في ارتكاب مخالفات ، وقال سان رافائيل الشرطة الرقيب. جوناثان بين.

كان الصبي وعمه البالغ من العمر 25 عاماً واقفين بالقرب من مور عندما انطلقت المسدس. ولم يصب أحد.

"انه تخبط مع ذلك وسحبت عن طريق الخطأ الزناد" ، وقال بين. "فقد قبضته".

وقال بين إن مور وعد بأن يأخذ ابنه إلى ميدان للرماية بعد عيد ميلاده الثاني عشر لأن الصبي أظهر اهتماما بالبنادق.

وقال مور إنه لم يشارك في حادث إطلاق نار من قبل.

"لا عن بعد" ، وقال ، ورفض مزيد من التعليقات.

ظل النطاق مفتوحًا للأعمال بعد إطلاق النار.

قال موظفو شركة Bullseye إن الأطفال الذين يبلغون من العمر 7 سنوات فما فوق مسموح لهم بالمجموعة طالما أنهم يخضعون لإشراف أحد الوالدين أو الوصي.

آخر حادث إطلاق نار في المدى حدث في 31 أغسطس 2006 ، عندما قام رجل في سان فرانسيسكو وعمره 28 عاما بإطلاق النار على نفسه عمدا حتى الموت. أربعة قاتلة
وقد وقعت حوادث إطلاق النار ، وكلها ذاتية ، في النطاق منذ افتتاحها في عام 1993.

وقد نشرت هذه المقالة من قبل www.mercurynews.com. للاطلاع على المقالة كاملة ، يرجى الانتقال إلى //www.mercurynews.com/breakingnews/ci_7687756؟nclick_check=1